Video Tale Click Here
Tôi đã viết một câu chuyện dành cho trẻ em từ 9 đến 12 tuổi kể về một cô bé thông minh đã tự tay chế tạo một chú robot để giúp người ông kính yêu của mình trong mùa thu hoạch lúa.
Vietnamese:
Dưới cái nắng vàng ươm của mùa thu hoạch, Mai nhìn ông nội lau những giọt mồ hôi lăn dài
trên trán khi đang gặt lúa. Cô bé quyết định sử dụng niềm đam mê cơ khí của mình để tạo nên
một bất ngờ đặc biệt. Trong căn bếp nhỏ, một chú robot làm bằng những mảnh kim loại cũ và
bảng mạch thông minh đang dần thành hình, sẵn sàng giúp ông chinh phục những cánh đồng
lúa chín vàng trĩu hạt.
English:
Under the golden sun of the harvest season, Mai watched her grandfather wipe sweat from his
brow as he reaped the rice. The young girl decided to use her passion for mechanics to create
a special surprise. In their small kitchen, a robot made of salvaged metal and smart circuit
boards began to take shape, ready to help her grandfather conquer the fields of heavy,
ripening grain.
Vocabulary List | Danh sách từ vựng
Vietnamese | English | Context |
Gặt lúa | To harvest/reap rice | The act of cutting ripe rice stalks in the field. |
Cơ khí | Mechanics / Engineering | Related to the design and construction of machines. |
Bảng mạch | Circuit board | The "brain" or internal electronic component of a robot. |
Mùa thu hoạch | Harvest season | The time of year when crops are gathered. |
Kim loại | Metal | The material used to build the robot's body. |
 |
Picture for Colouring Click Here |
