点击这里看视频 / Video Click Here
冰川上的信
这是一个关于勇气与友谊的奇妙故事,讲述了一封从寒冷北极出发的神秘信件,如何跨越重重海洋来到温暖的热带海滩。
The Letter on the Glacier
This is a wondrous tale of courage and friendship about a mysterious letter that starts its journey in the freezing Arctic and crosses oceans to reach a warm tropical beach.
|
在这个阳光洒满金色沙滩的美丽画面里,我们可以用深蓝与翠绿的大海衬托闪闪发光的透明玻璃瓶,再用温暖的落日橘色和翠绿色椰树,为这封来自北极的神秘信件添上生动浪漫的光彩。 In this sun-drenched coastal scene, you can use deep blue and turquoise waves to highlight the sparkling glass bottle, while warm sunset orange and vibrant palm green bring a lively touch to the northern message. |
|
Chinese to English Edition 冰川上的信 The Letter on the Glacier |
|
在闪闪发光的北极冰川上,一只小北极熊写下了一封神奇的信,小心翼翼地把它塞进一个玻璃瓶里,送给远方未知的世界。 On a glittering Arctic glacier, a little polar bear wrote a magical letter and carefully tucked it inside a glass bottle, sending it off to the wide, unknown world. |
|
玻璃瓶轻轻滚落进冰冷的海水中,借着温柔的月光和洋流,开始了它漫长而奇妙的漂流之旅。 The bottle slipped gently into the chilly ocean waters. Guided by the moonlight and steady ocean currents, it began its long and wondrous journey. |
|
一群活泼的海豚在波涛中欢快地跳跃,它们用鼻子轻轻推了推小瓶子,护送它通过了深邃辽阔的大海 A playful pod of dolphins leaped gracefully through the waves. They gently nudged the little bottle along, escorting it safely across the vast, deep sea. |
|
海水渐渐变得温暖而碧绿。一只智慧的大海龟游过身旁,好奇地看了一眼这个来自极寒之地的特殊来客。 The seawater gradually grew warm and turquoise. A wise sea turtle swam past, looking with curiosity at the special traveler from the freezing north. |
|
经过了无数个日夜,一阵温柔的海浪把玻璃瓶推上了一座铺满金色细沙、长满椰子树的热带海滩。 After countless days and nights, a gentle wave finally washed the glass bottle ashore onto a golden tropical beach lined with swaying palm trees. |
|
一只好奇的小猴子从树丛中蹦出来,它在沙滩上发现了这个闪闪发光的瓶子,兴奋得眼睛都亮了。 A curious little monkey popped out from the trees. Discovering the sparkling bottle on the sand, its eyes lit up with excitement and wonder. |
|
小猴子拔开瓶塞,展开信纸。上面画着一朵晶莹的雪花和一轮灿烂的太阳,温暖了整片热带海岸。 The monkey pulled out the cork and unfolded the letter. It featured a drawing of a sparkling snowflake and a bright sun, warming the tropical shore. |
|
虽然北极很冷,热带很暖,但友谊像一座无形的桥梁,把遥远的世界紧紧连在了一起。 Though the Arctic was freezing and the tropics were warm, friendship served as an invisible bridge, connecting distant worlds across the globe. |
冰川上的信
在闪闪发光的北极冰川上,一只小北极熊写下了一封神奇的信,小心翼翼地把它塞进一个玻璃瓶里,送给远方未知的世界。
The Letter on the Glacier
On a glittering Arctic glacier, a little polar bear wrote a magical letter and carefully tucked it inside a glass bottle, sending it off to the wide, unknown world.
核心词汇 Key Vocabulary Words
冰川 (bīng chuān) Glacier
北极熊 (běi jí xióng) Polar bear
玻璃瓶 (bō li píng) Glass bottle
热带海滩 (rè dài hǎi t滩) Tropical beach
友谊 (yǒu yì) Friendship








